AVURNAV LOCAL CAYENNE 1029/24
GUYANE FRANCAISE - ILES DU SALUT
Le feu du phare de l'Ile Royale est signalé irrégulier.
POSITION : 05°17.22'N   - 052°35.52'W
IL EST DEMANDE A TOUS LES NAVIGATEURS DE NAVIGUER AVEC PRUDENCE AUX ABORDS DE CETTE POSITION.

AVURNAV LOCAL CAYENNE 1028/24
GUYANE - CHENAL DU MAHURY
Les navigateurs sont informés que le feu de la bouée de chenalage tribord "D11" est signalé éteint.
Position: 04°52,923'N - 052°13,302'W.
Exercer une veille attentive et naviguer avec prudence aux abords de cette position

AVURNAV LOCAL CAYENNE 1024/24
 GUYANE - CHENAL DU MAHURY
LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE LA BOUEE DE CHENALAGE BABORD "D6" EST SIGNALEE DERADEE DE SA POSITION.
POSITION : 04°54,707'N - 052°11,635'W.
EXERCER UNE VEILLE ATTENTIVE ET NAVIGUER AVEC PRUDENCE AUX ABORDS DE CETTE POSITION.

AVURNAV LOCAL CAYENNE 1023/24
 GUYANE - CHENAL DU MARONI
ANNULE ET REMPLACE L'AVURNAV 1021/24
LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE LA BOUEE DE CHENALAGE BABORD "M10" EST SIGNALEE DERADEE DE SA POSITION.
POSITION : 04°44,792'N - 053°57,531'W.
EXERCER UNE VEILLE ATTENTIVE ET NAVIGUER AVEC PRUDENCE AUX ABORDS DE CETTE POSITION.

AVURNAV LOCAL CAYENNE 1022/24
 GUYANE - CHENAL DU MARONI
LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE LA BOUEE DE CHENALAGE BABORD "M3" EST SIGNALEE DISPARUE.
POSITION : 05°51,160'N - 053°54,968'W.
EXERCER UNE VEILLE ATTENTIVE ET NAVIGUER AVEC PRUDENCE AUX ABORDS DE CETTE POSITION.

AVURNAV LOCAL CAYENNE 1017/24
 GUYANE - CHENAL DU MAHURY
LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE LE VOYANT DE LA CARDINALE EST "G" EST SIGNALE ENDOMMAGE.
POSITION : 04°56,714'N - 052°10,461'W.
EXERCER UNE VEILLE ATTENTIVE ET NAVIGUER AVEC PRUDENCE AUX ABORDS DE CETTE POSITION

AVURNAV LOCAL CAYENNE 1039/23
 GUYANE - CHENAL DU LARIVOT
Les navigateurs sont informés de l'installation d'un balisage temporaire sur le chenal du Larivot à compter du mardi 11 avril aux positions suivantes:
04° 54.627'N - 052° 21.920'W
04° 54.595'N - 052° 21.901'W
04° 54.597'N - 052° 22.041W
04° 54.573'N - 052° 22.027'W
04° 54.548'N - 052° 21.873W
04° 54.476'N - 052° 21.831'W
04° 54.404'N - 052° 21.788'W
04° 54.336'N - 052° 21.964W'
04° 54.305'N - 052° 22.004'W
Il est demandé aux navigateurs de naviguer avec prudence aux abords de ces positions.